Загружаете свою картинку на сервис Радикал

Копируете прямую ссылку картинки. Переходите на закладку с форумом.

В форме добавления сообщения находим тег "img". Нажимаем и вставляем свою ссылку в появившееся окошко.

Жмем "Ок" и получаем готовый код вставленной картинки в добавляемом сообщении. 

Далее пишем свое сообщение и нажимаем Добавить ответ. Получаем свою картинку в сообщении.

Способ 2. 

Для продвинутых пользователей можно просто вручную прописывать код

[img]прямая ссылка на фото[/img]

Либо копировать в радикале(или других подобных сервисах) уже готовый код для форумов:

В доске объявлений все аналогично!